Chính vì thế, sự kiện chính phủ Anh từ chối chấp nhận điểm TOEFL và TOEIC là điều hết sức bất ngờ với các bạn du học sinh và có vẻ đi ngược lại xu thế hội nhập và hợp tác giữa đồng minh lâu năm.
Tại sao Anh lại không chấp nhận TOEFL và TOEIC?
Lý do là đài BBC đã phát hiện ra một scandal chấn động khi 2 trung tâm tổ thức thi TOEFL và TOEIC ở Anh được ETS ủy quyền dính đến các cáo buộc gian lận trong kỳ thi TOEIC. Bằng máy quay giấu kín, BBC phát hiện ra các trung tâm này đọc kết quả cho thí sinh điền vào phiếu trả lời.
Việc băn khoăn lựa chọn bài thi tiếng Anh nào luôn là một câu hỏi mà nhiều bạn trẻ có dự định du học gặp phải.
Một Thế Giới giới thiệu bạn đọc bài viết so sánh giữa 2 kỳ thi này do tác giả Trần Ngọc Thịnh (Fubrighter) viết và được trích từ cuốn sách "Du học không khó" do tác giả mới phát hành.
So sánh TOEFL iBT và IELTS
Dưới đây là bảng so sánh chi tiết các nội dung thi và hình thức câu hỏi trong hai bài thi TOEFL và IELTS để các bạn tham khảo và thấy là cấu trúc bài thi có sự khác biệt như thế nào và lựa chọn bài thi nào phù hợp nhất với khả năng của bạn.
Dựa trên những so sánh trên đây và trải nghiệm của cá nhân, quan điểm của tôi cho rằng IELTS là bài thi hay hơn và dễ thi hơn TOEFL iBT và IELTS đánh giá chính xác hơn năng lực tiếng Anh của thí sinh so với TOEFL iBT. Dưới đây là các lý do tôi đưa ra kết luận trên:
- Thiết kế: IELTS cũng được thiết kế phù hợp với môi trường học thuật khi thí sinh phải làm bài thi trên giấy và phần nói thì thí sinh được trao đổi, thảo luận với người bản ngữ, không khác gì đang thi một bài thi ở trường bên nước ngoài. Trong khi đó, TOEFL iBT lại vi tính hóa toàn bộ, việc đánh giá bị phụ thuộc hoàn toàn vào máy móc. Giả sử trục trặc kỹ thuật hay đường truyền mà chất lượng ghi âm không tốt sẽ ảnh hưởng trực tiếp tới điểm phần nói của bạn.
- Tương tác: IELTS tạo ra một môi trường tương tác khi trong phần thi nói, thí sinh được nói chuyện với giám khảo người bản xứ, các phần thảo luận tự nhiên không bị rập khuôn, cứng nhắc, trong khi đó TOEFL iBT rất thiếu tính tương tác, không giống như môi trường học thuật ngoài đời thực. Phần thi nói của TOEFL iBT thì phải ngồi “nói chuyện” với cái máy tính, hoàn toàn đánh mất hết đi tính tương tác.
- Ôn luyện: Điều kiện ôn thi IELTS rất đơn giản, bạn chỉ cần sách và bút. Trong khi đó để ôn thi TOEFL iBT thì đòi hỏi cầu kỳ hơn, bạn cần phải có máy vi tính và phần mềm giả lập nếu muốn làm quen với dạng bài thi.
- Tâm lý: Việc TOEFL iBT thi trên máy vi tính, vô hình chung tạo ra một sức ép tâm lý khá lớn với thí sinh bởi lẽ nhiều thí sinh có khả năng tiếng Anh tốt nhưng có thể do không quen sử dụng máy vi tính một cách thành thạo thì có thể mất rất nhiều thời gian loay hoay làm quen và áp lực tâm lý sẽ lớn hơn khi thi IELTS theo phong cách truyền thống.
- Địa điểm: IELTS được tổ chức ở 4 địa điểm là Hà Nội, Hải Phòng, TP.HCM và Cần Thơ. Nhiều hơn so với 3 địa điểm tổ chức thi TOEFL iBT là Hà Nội, Đà Nẵng và TP.HCM. Điều này cũng rất quan trọng, bởi không phải ai đăng ký thi cũng sinh sống ở những thành phố trên, nên có nhiều địa điểm sẽ thuận lợi hơn trong việc thi.
- Máy móc: Thi IELTS hoàn toàn trên giấy, bạn không bị lệ thuộc vào máy tính, trong khi đó với TOEFL iBT bạn bị lệ thuộc rất nhiều vào máy tính. Ví dụ: nếu bạn nào không quen đánh máy nhanh thì có khả năng không hoàn thành phần viết do thời gian có hạn.
- Thời gian: Thời gian của bài thi IELTS là khoảng 2 giờ 45 phút ngắn hơn so với bài thi TOEFL iBT khoảng 4 giờ 30 phút. Thời gian kéo dài lại thi trên máy vi tính nên sức ép tâm lý với thí sinh thi TOEFL iBT cao hơn và bị mệt mỏi hơn chứ không thoải mái như thi IELTS.
- Cấp tốc: Nếu bạn cần phải có ôn thi cấp tốc để lấy điểm tiếng Anh nộp xin học bổng thì IELTS là lựa chọn tốt hơn vì thời gian để thích nghi với bài thi nhanh hơn so với TOEFL iBT.
- Chấp nhận: Nếu như trước đây các trường ở Mỹ chưa chấp nhận IELTS thì bây giờ họ đã chấp nhận nên có điểm IELTS bạn thoải mái xin du học ở Châu Âu và Châu Mỹ rất thuận tiện và đơn giản.
TOEFL và TOEIC bị từ chối ở Anh
Từ tháng 4.2014, sinh viên du học Anh quốc sẽ không thể thi lấy bảng điểm TOEFL hoặc TOEIC để làm căn cứ xin thị thực (visa) du học; mà thay vào đó phải kiểm tra trình độ tiếng Anh với một nhà cung cấp dịch vụ khác trong danh sách được công bố trên trang web của Cơ quan Visa và Di trú Anh, UKVI.
Chính phủ Anh vừa thông báo sẽ không gia hạn hợp đồng với ETS – một tập đoàn giáo dục quốc tế lớn có trụ sở tại Mỹ – trong việc cung cấp các bài kiểm tra Anh ngữ - một điều kiện trong quá trình xin visa du học của học sinh nước ngoài. Thông tin này có ảnh hưởng lớn tới thị trường thi cử tiếng Anh trong khi 2 kỳ thi TOEFL và TOEIC do công ty ETS cung cấp là 2 kỳ thi được sử dụng phổ biến bởi những ứng viên có ý định xin visa du học.
Một phát ngôn viên của TOEFL xác nhận rằng quyết định này được đưa ra bởi vì các nhà cung cấp trung gian đã vi phạm các cam kết bảo mật toàn cầu mà ETS đang tiến hành điều tra.
Bộ Nội Vụ Anh đã viết thư cho các bên liên quan để thông báo về quyết định này. “Thỏa thuận cấp phép của chúng ta với ETS ở Anh và ở nước ngoài đã hết hạn vào ngày 5.4.2014 và sẽ không được gia hạn”. Gian lận trong kỳ thi TOEIC được đài BBC phát hiện có liên quan tới 2 trung tâm kiểm tra ở Anh. Một trong hai trung tâm là Eden College International. Đây cũng là trung tâm có liên quan tới các cáo buộc gian lận visa ở Ireland bị phanh phui trong tuần qua.
Nguyễn Thảo (Theo The Pie News/vietnamnet.vn)
Trần Ngọc Thịnh (Fulbrighter)
