Gửi bình luận
Đại diện của Walt Disney cho biết hãng đã quyết định không cắt những cảnh đồng tính trong Beauty and The Beast theo yêu cầu của Hội đồng kiểm duyệt Malaysia. Mặc dù điều đó đồng nghĩa với việc bộ phim rất có thể sẽ không được trình chiếu tại quốc gia 32 triệu dân.
Cách đây 2 tuần, đạo diễn Bill Gordon đã tiết lộ rằng Beauty and The Beast sẽ xuất hiệnnhân vật đồng tính đầu tiên của Disney: LeFou (Josh Gad đóng), người vừa ngưỡng mộ vừa yêu thầmGaston (Luke Evans đóng). Sau khi thông tin này được công bố, bộ phimđã ngay lập tức vấp phải sự phản đối từ nhiều tổ chức tôn giáo cũng như vài quốc gia vẫn còn nhạy cảm với chủ đề LGBT.
Tại Malaysia, mặc dù đã lên lịch chiếu cụ thểthế nhưng Beauty and The Beast lạibị hoãn chiếu vào giờ chót theo quyết định của Hội đồng kiểm duyệt (Film Censorship Board). Chuỗi rạp GSC Cinemas cho biết họ sẽ hoàn lại tiền cho những ai mua vé trước. Nguyên nhânlà do những cảnh đồng tính trong bộ phim bị xem là"không phù hợp".
Abdul Halim Abdul Hamid, Chủ tịch của hội đồng,cho biết: "Đây chỉ là một cảnh ngắn, nhưng nó không phù hợp bởi vì nhiều trẻ em sẽ xem bộ phim này", theo AP đưa tin.
Hội đồng kiểm duyệt Malaysiađã yêu cầu Disney cắt những phân đoạn đồng tínhra khỏi Beauty and The Beast nếu như muốn bộ phim được trình chiếu và vẫn sẽ bị dán mác P13 (trẻ em dưới 13 tuổi phải có phụ huynh đi kèm). Tuy nhiên, hãng đã từ chối lời đề nghị và quyết địnhgiữ nguyên bản gốc thông qua một e-mail gửi cho giớitruyền thông.
Disney sau đó đã chuyển ngày công chiếu tại Malaysia từ 16.3 thành 30.3 để Hội đồng kiểm duyệt "có thêm thời gian để xem xét cẩn thận".
Quan hệ đồng giới là hành vi bất hợp pháp tại Malaysia, một quốc gia có 62% dân số theo đạo Hồi, với khung hình phạt cao nhất là 20 năm tù giam.
Tại Singapore - nơi đồng tính cũng là hành vi phạm pháp, nhà thờ Tin lànhAnglican Church đã khuyến cáo các bậc cha mẹ nên “cân nhắc” khi cho con cái xem Beauty and The Beast.
Mai Thảo (theo Hollywood Reporter)
